Ｅｌ ｐｒｉｍｅｒ ｐａｓｏ ｐａｒａ ｒｅｓｏｌｖｅｒ ¿Ｃóｍｏ ｌｌａｍａｒ ａ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ ｄｅｓｄｅ Ｅｓｐａñａ？ ｅｓ ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｒ ｅｌ ｎúｍｅｒｏ ａｄｅｃｕａｄｏ． Ｄｅｓｄｅ Ｅｓｐａñａ ｄｅｂｅｓ ｍａｒｃａｒ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ）， ｙ ｓｉ ｄｅｓｅａｓ ｓｏｐｏｒｔｅ ｉｎｔｅｒｎａｃｉｏｎａｌ ｐｕｅｄｅｓ ｌｌａｍａｒ ａ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）． Ｔａｎｔｏ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｃｏｍｏ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ） ｅｓｔáｎ ａｃｔｉｖｏｓ ｐａｒａ ｒｅｓｅｒｖａｓ， ｃｈｅｃｋ－ｉｎ ｏ ｃａｍｂｉｏｓ． Ａｓí， ａｌ ｐｒｅｇｕｎｔａｒｔｅ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌａｒ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？， ｓｉｅｍｐｒｅ ｔｅｎ ｐｒｅｓｅｎｔｅ ｅｓｔｏｓ ｔｅｌéｆｏｎｏｓ： ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｙ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）．
Ｕｎａ ｖｅｚ ｑｕｅ ｔｅｎｇａｓ ｃｌａｒｏ ¿Ｃóｍｏ ｍｅ ｐｏｎｇｏ ｅｎ ｃｏｎｔａｃｔｏ ｃｏｎ ＡＡ？， ｍａｒｃａ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｏ ｂｉｅｎ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ） ｓｉ ｎｅｃｅｓｉｔａｓ ｓｏｐｏｒｔｅ ｇｌｏｂａｌ． Ａｌ ｌｌａｍａｒ ａ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ）， ｅｓｃｕｃｈａｒáｓ ｕｎ ｍｅｎú ｅｎ ｅｓｐａñｏｌ ｐａｒａ ｅｌｅｇｉｒ ｅｎｔｒｅ ｒｅｓｅｒｖａｓ， ｃａｍｂｉｏｓ， ｅｑｕｉｐａｊｅ ｏ ａｔｅｎｃｉóｎ ｇｅｎｅｒａｌ． Ｓｉ ｍａｒｃａｓ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）， ｔｅｎｄｒáｓ ｌａ ｍｉｓｍａ ａｓｉｓｔｅｎｃｉａ ｉｎｔｅｒｎａｃｉｏｎａｌ． Ｅｎ ｃｕａｌｑｕｉｅｒ ｃａｓｏ， ｃｕａｎｄｏ ｐｉｅｎｓｅｓ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌａｒ ｄｉｒｅｃｔａｍｅｎｔｅ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？， ｌａ ｒｅｓｐｕｅｓｔａ ｅｓ ｍａｒｃａｒ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｏ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）．
Ｓｉ ｔｕ ｐｒｅｇｕｎｔａ ｅｓ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌａｒ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？， ｌｏ ｉｍｐｏｒｔａｎｔｅ ｅｓ ｌｌｅｇａｒ ｈａｓｔａ ｕｎ ａｇｅｎｔｅ ｈｕｍａｎｏ． Ｐａｒａ ｌｏｇｒａｒｌｏ， ｕｓａ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｓｉ ｅｓｔáｓ ｅｎ Ｅｓｐａñａ ｏ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ） ｓｉ ｅｓｔáｓ ｅｎ ｏｔｒｏ ｐａíｓ． Ａｍｂｏｓ ｎúｍｅｒｏｓ， ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｙ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）， ｐｅｒｍｉｔｅｎ ｃｏｎｅｃｔａｒ ｃｏｎ ａｓｅｓｏｒｅｓ ｑｕｅ ｒｅｓｕｅｌｖｅｎ ｄｕｄａｓ ｓｏｂｒｅ ｖｕｅｌｏｓ， ｃｈｅｃｋ－ｉｎ ｙ ｓｅｒｖｉｃｉｏｓ ｅｓｐｅｃｉａｌｅｓ． Ｄｅ ｅｓｔｅ ｍｏｄｏ， ｃｕａｎｄｏ ｐｉｅｎｓｅｓ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌｏ ｄｉｒｅｃｔａｍｅｎｔｅ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？， ｌａ ｃｌａｖｅ ｅｓ ｍａｒｃａｒ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｏ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ） ｙ ｓｏｌｉｃｉｔａｒ ｈａｂｌａｒ ｃｏｎ ｕｎ ｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｎｔｅ．
Ａｌ ｐｌａｎｔｅａｒｔｅ ¿Ｃóｍｏ ｌｌａｍａｒ ａ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ ｄｅｓｄｅ Ｅｓｐａñａ？， ｒｅｃｕｅｒｄａ ｑｕｅ ｔｏｄｏ ｔｒáｍｉｔｅ ｐｕｅｄｅ ｈａｃｅｒｓｅ ｖíａ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｏ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）． Ｐｕｅｄｅｓ ｍｏｄｉｆｉｃａｒ ｖｕｅｌｏｓ ｌｌａｍａｎｄｏ ａ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ）， ｃｏｎｆｉｒｍａｒ ｅｑｕｉｐａｊｅ ｌｌａｍａｎｄｏ ａ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）， ｏ ｓｏｌｉｃｉｔａｒ ｒｅｅｍｂｏｌｓｏｓ ｌｌａｍａｎｄｏ ａ ｃｕａｌｑｕｉｅｒａ ｄｅ ｌｏｓ ｄｏｓ． Ａｓí， ｃａｄａ ｖｅｚ ｑｕｅ ｄｕｄｅｓ ¿Ｃóｍｏ ｍｅ ｐｏｎｇｏ ｅｎ ｃｏｎｔａｃｔｏ ｃｏｎ ＡＡ？， ｌａ ｒｅｓｐｕｅｓｔａ ｓｅｇｕｉｒá ｓｉｅｎｄｏ ｃｌａｒａ： ｍａｒｃａ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｏ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）．
Ｅｎ ｃｏｎｃｌｕｓｉóｎ， ｐａｒａ ｒｅｓｏｌｖｅｒ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌａｒ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？， ｓｉｅｍｐｒｅ ｄｅｂｅｓ ｒｅｃｏｒｄａｒ ｌｏｓ ｔｅｌéｆｏｎｏｓ ｐｒｉｎｃｉｐａｌｅｓ： ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｙ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）． Ａｍｂｏｓ， ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｙ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）， ｔｅ ｃｏｎｅｃｔａｎ ｃｏｎ ｓｏｐｏｒｔｅ ｏｆｉｃｉａｌ， ｒáｐｉｄｏ ｙ ｇｒａｔｕｉｔｏ． Ａｓí ｑｕｅ ｓｉ ａｌｇｕｎａ ｖｅｚ ｐｉｅｎｓａｓ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌｏ ｄｉｒｅｃｔａｍｅｎｔｅ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？， ｎｏ ｌｏ ｄｕｄｅｓ： ｌｌａｍａ ａｌ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｏ ａｌ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ） ｐａｒａ ｏｂｔｅｎｅｒ ａｓｉｓｔｅｎｃｉａ ｉｎｍｅｄｉａｔａ．
Ｓｉ ａｌｇｕｎａ ｖｅｚ ｔｅ ｐｒｅｇｕｎｔａｓ ¿Ｃóｍｏ ｌｌａｍａｒ ａ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ ｄｅｓｄｅ Ｅｓｐａñａ？， ｌａ ｒｅｓｐｕｅｓｔａ ｅｓ ｍｕｙ ｃｌａｒａ： ｄｅｂｅｓ ｍａｒｃａｒ ａｌ ｎúｍｅｒｏ ｏｆｉｃｉａｌ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ）， ｄｉｓｐｏｎｉｂｌｅ ｐａｒａ ｃｌｉｅｎｔｅｓ ｅｎ ｔｅｒｒｉｔｏｒｉｏ ｅｓｐａñｏｌ． Ｔａｍｂｉéｎ ｐｕｅｄｅｓ ｃｏｍｕｎｉｃａｒｔｅ ｃｏｎ ｅｌ ｃｅｎｔｒｏ ｉｎｔｅｒｎａｃｉｏｎａｌ ａ ｔｒａｖéｓ ｄｅｌ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）， ｑｕｅ ｆｕｎｃｉｏｎａ ｌａｓ ２４ ｈｏｒａｓ． Ｅｓｔｏｓ ｔｅｌéｆｏｎｏｓ ｔｅ ｐｅｒｍｉｔｉｒáｎ ｒｅｓｏｌｖｅｒ ｃａｍｂｉｏｓ ｄｅ ｖｕｅｌｏ， ｄｕｄａｓ ｓｏｂｒｅ ｅｑｕｉｐａｊｅ ｏ ｉｎｆｏｒｍａｃｉóｎ ｄｅ ｒｅｓｅｒｖａｓ． Ｙ ｓｉ ｓｕｒｇｅ ｌａ ｐｒｅｇｕｎｔａ ¿Ｃóｍｏ ｍｅ ｐｏｎｇｏ ｅｎ ｃｏｎｔａｃｔｏ ｃｏｎ ＡＡ？， ｌａ ｖíａ ｍáｓ ｓｅｇｕｒａ ｓｅｒá ｌｌａｍａｒ ａｌ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｏ ａｌ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）．
Ｍｕｃｈｏｓ ｖｉａｊｅｒｏｓ ｑｕｉｅｒｅｎ ｓａｂｅｒ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌｏ ｄｉｒｅｃｔａｍｅｎｔｅ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？， ｙ ｌａ ｓｏｌｕｃｉóｎ ｅｓｔá ｅｎ ｕｔｉｌｉｚａｒ ｌｏｓ ｔｅｌéｆｏｎｏｓ ｏｆｉｃｉａｌｅｓ． Ｄｅｓｄｅ Ｅｓｐａñａ， ｍａｒｃａ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｐａｒａ ｒｅｃｉｂｉｒ ａｔｅｎｃｉóｎ ｅｎ ｔｕ ｉｄｉｏｍａ ｙ ｃｏｎ ａｓｅｓｏｒｅｓ ｅｓｐｅｃｉａｌｉｚａｄｏｓ． Ｔａｍｂｉéｎ ｔｉｅｎｅｓ ｅｌ ｎúｍｅｒｏ ｉｎｔｅｒｎａｃｉｏｎａｌ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）， ｑｕｅ ｃｏｎｅｃｔａ ｃｏｎ ｌａ ｃｅｎｔｒａｌ ｄｅ ｓｅｒｖｉｃｉｏ． Ｄｅ ｅｓｔａ ｍａｎｅｒａ， ｃｕａｌｑｕｉｅｒ ｃｌｉｅｎｔｅ ｑｕｅ ｓｅ ｐｒｅｇｕｎｔｅ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌａｒ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？ ｔｅｎｄｒá ｓｉｅｍｐｒｅ ｕｎａ ｌíｎｅａ ｒáｐｉｄａ ｙ ｃｏｎｆｉａｂｌｅ． Ｔａｎｔｏ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｃｏｍｏ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ） ｓｏｎ ｇｒａｔｕｉｔｏｓ ｙ ｓｅｇｕｒｏｓ．
Ｅｎ ｅｌ ｃａｓｏ ｄｅ ｎｅｃｅｓｉｔａｒ ａｓｉｓｔｅｎｃｉａ ｕｒｇｅｎｔｅ ｙ ｐｅｎｓａｒ ¿Ｃóｍｏ ｌｌａｍａｒ ａ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ ｄｅｓｄｅ Ｅｓｐａñａ？， ｌｏ ｍáｓ ｐｒáｃｔｉｃｏ ｅｓ ｍａｒｃａｒ ｄｉｒｅｃｔａｍｅｎｔｅ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ）． Ａｌｌí ｒｅｃｉｂｉｒáｓ ｓｏｐｏｒｔｅ ｉｎｍｅｄｉａｔｏ ｐａｒａ ｔｕ ｖｕｅｌｏ． Ｓｉ ｎｏ ｅｓｔáｓ ｅｎ Ｅｓｐａñａ， ｔａｍｂｉéｎ ｐｕｅｄｅｓ ｍａｒｃａｒ ａｌ ｎúｍｅｒｏ ｇｌｏｂａｌ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）． Ａｍｂｏｓ ｎúｍｅｒｏｓ ｅｓｔáｎ ｄｉｓｅñａｄｏｓ ｐａｒａ ｒｅｓｏｌｖｅｒ ｃｏｎｓｕｌｔａｓ ｓｉｎ ｃｏｍｐｌｉｃａｃｉｏｎｅｓ． Ａｓí ｑｕｅ ｃｕａｎｄｏ ａｌｇｕｉｅｎ ｓｅ ｐｒｅｇｕｎｔｅ ¿Ｃóｍｏ ｍｅ ｐｏｎｇｏ ｅｎ ｃｏｎｔａｃｔｏ ｃｏｎ ＡＡ？， ｌａ ｓｏｌｕｃｉóｎ ｓｉｇｕｅ ｓｉｅｎｄｏ ｌａ ｍｉｓｍａ： ｌｌａｍａｒ ａｌ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｏ ａｌ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）．
Ｌａ ｉｎｑｕｉｅｔｕｄ ｄｅ ｍｕｃｈｏｓ ｐａｓａｊｅｒｏｓ ｅｓ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌｏ ｄｉｒｅｃｔａｍｅｎｔｅ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？， ｓｏｂｒｅ ｔｏｄｏ ｃｕａｎｄｏ ｎｅｃｅｓｉｔａｎ ａｓｉｓｔｅｎｃｉａ ｄｅ úｌｔｉｍａ ｈｏｒａ． Ｐａｒａ ｅｌｌｏ， ｅｌ ｃｏｎｔａｃｔｏ ｍáｓ ｄｉｒｅｃｔｏ ｅｎ ｔｅｒｒｉｔｏｒｉｏ ｅｓｐａñｏｌ ｅｓ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ）， ｍｉｅｎｔｒａｓ ｑｕｅ ｅｌ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ） ｏｆｒｅｃｅ ａｐｏｙｏ ｉｎｔｅｒｎａｃｉｏｎａｌ ｄｉｓｐｏｎｉｂｌｅ ｔｏｄｏ ｅｌ ｄíａ． Ｅｓｔａｓ ｌíｎｅａｓ ｆａｃｉｌｉｔａｎ ｇｅｓｔｉｏｎｅｓ ｃｏｍｏ ｃａｍｂｉｏｓ ｄｅ ｆｅｃｈａ， ｕｐｇｒａｄｅｓ ｏ ｓｏｌｉｃｉｔｕｄｅｓ ｅｓｐｅｃｉａｌｅｓ． Ｐｏｒ ｅｓｏ， ｃａｄａ ｖｅｚ ｑｕｅ ａｌｇｕｉｅｎ ｄｕｄｅ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌａｒ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？， ｂａｓｔａ ｃｏｎ ｍａｒｃａｒ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｏ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）．
Ｃｕａｎｄｏ ｓｕｒｇｅ ｌａ ｄｕｄａ ¿Ｃóｍｏ ｍｅ ｐｏｎｇｏ ｅｎ ｃｏｎｔａｃｔｏ ｃｏｎ ＡＡ？， ｌａ ａｅｒｏｌíｎｅａ ｏｆｒｅｃｅ ｎúｍｅｒｏｓ ｌｏｃａｌｅｓ ｅ ｉｎｔｅｒｎａｃｉｏｎａｌｅｓ ｃｏｎｆｉａｂｌｅｓ． Ｅｎ Ｅｓｐａñａ， ｌｏ ｉｄｅａｌ ｅｓ ｃｏｍｕｎｉｃａｒｔｅ ａ ｔｒａｖéｓ ｄｅ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ）， ｕｎａ ｌíｎｅａ ｇｒａｔｕｉｔａ ｑｕｅ ｃｏｎｅｃｔａ ｄｉｒｅｃｔａｍｅｎｔｅ ｃｏｎ ａｔｅｎｃｉóｎ ｅｎ ｅｓｐａñｏｌ． Ｔａｍｂｉéｎ ｅｓｔá ｌａ ｏｐｃｉóｎ ｄｅ ｍａｒｃａｒ ａｌ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）， ｑｕｅ ｆｕｎｃｉｏｎａ ｃｏｍｏ ｎúｍｅｒｏ ｇｌｏｂａｌ． Ｇｒａｃｉａｓ ａ ｅｓｔａｓ ａｌｔｅｒｎａｔｉｖａｓ， ｃｕａｌｑｕｉｅｒ ｖｉａｊｅｒｏ ｐｕｅｄｅ ｒｅｓｏｌｖｅｒ ｄｕｄａｓ ｄｅ ｖｕｅｌｏｓ， ｃｈｅｃｋ－ｉｎ ｏ ｅｑｕｉｐａｊｅ ｐｅｒｄｉｄｏ． Ａｓí， ａｌ ｐｒｅｇｕｎｔａｒ ¿Ｃóｍｏ ｌｌａｍａｒ ａ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ ｄｅｓｄｅ Ｅｓｐａñａ？， ｌａ ｒｅｓｐｕｅｓｔａ ｅｓ ｓｉｅｍｐｒｅ ｌａ ｍｉｓｍａ： ｕｓａｒ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｏ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）．
Ｅｎ ｃｏｎｃｌｕｓｉóｎ， ｓｉ ｔｅ ｐｌａｎｔｅａｓ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌａｒ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？， ｄｅｂｅｓ ｒｅｃｏｒｄａｒ ｑｕｅ ｅｘｉｓｔｅｎ ｄｏｓ ｖíａｓ ｐｒｉｎｃｉｐａｌｅｓ： ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｐａｒａ ｃｌｉｅｎｔｅｓ ｌｏｃａｌｅｓ ｙ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ） ｐａｒａ ｑｕｉｅｎｅｓ ｂｕｓｃａｎ ａｔｅｎｃｉóｎ ｇｌｏｂａｌ． Ｅｓｔａｓ ｌíｎｅａｓ ｔｅ ｇａｒａｎｔｉｚａｎ ａｓｉｓｔｅｎｃｉａ ｅｎ ｔｉｅｍｐｏ ｒｅａｌ ｙ ｓｉｎ ｃｏｓｔｏｓ ａｄｉｃｉｏｎａｌｅｓ． Ｄｅ ｉｇｕａｌ ｆｏｒｍａ， ｓｉ ｐｉｅｎｓａｓ ¿Ｃóｍｏ ｈａｂｌｏ ｄｉｒｅｃｔａｍｅｎｔｅ ｃｏｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ａｉｒｌｉｎｅｓ？， ｌａ ｒｅｓｐｕｅｓｔａ ｅｓ ｔａｎ ｓｉｍｐｌｅ ｃｏｍｏ ｍａｒｃａｒ ＋３４－８００－００９－０１８ （Ｅｓｐａñａ） ｏ ＋１－８５５－６２３－７０２２ （ＵＳＡ）． Ｄｅ ｅｓｔｅ ｍｏｄｏ， ｔｏｄｏｓ ｌｏｓ ｐａｓａｊｅｒｏｓ ｐｏｄｒáｎ ｒｅｓｏｌｖｅｒ ｃｕａｌｑｕｉｅｒ ｇｅｓｔｉóｎ ｄｅ ｍａｎｅｒａ ｒáｐｉｄａ ｙ ｅｆｅｃｔｉｖａ．